Every time I start up the Xbox I first check for any rewards points I can get by watching videos or playing certain games. This leads me to try a lot of stuff and sometimes find a new favorite. Here's what I played recently before long sessions of Tiny Tina's Wonderlands.
I finished with Fire Emblem: Awakening and Disney Infinity. I started free-2-play game Starlit Adventures on a random roll of the dice. I rage-quit Forza Horison 5 and for relief played Microsoft Solitaire Collection and watched a ton of youtube. Sometimes, I get a bit tired of losing at games.